Kirja-arvio: Korkealla kaikki on toisin – palkitulle italialaiskirjailijalle vuoristo on sielunmaisemaa, jonka syvä merkitys välittyy myös lukijalle
lähde: Lapin Kansa 12:30 24.04
Romaani Paolo Cognetti: Suden onni. Suomentanut Mirja Hovila. Bazar 2024. Italialaiselta Paolo Cognettilta on aiemmin suomennettu palkittu romaani Kahdeksan vuorta, jonka elokuvaversio on niin ikään t...
Mielipide: Eläintehtaat ovat totta Suomessakin
lähde: Salon Seudun Sanomat 15:58 21.04
Reetta Vähä-Heikkilä väittää kirjoituksessaan ”Lastenkirja syöttää ruokapropagandaa” (SSS 5.4.) Ruby Rothin Miksi emme syö eläimiä? -lastenkirjaa väärän tiedon levittämisestä. Koska olen kirjan pääasi...
Kytäjän koulun historiasta on tallella runsaasti kuvia – koulun ensimmäinen opettaja tunnetaan myös suomentajana
lähde: Aamuposti 19:57 16.04
Runoilija oli koulun ensimmäisenä opettajana.
Runoilija ja suomentaja Pentti Saaritsa on kuollut
lähde: Etelä-Suomen Sanomat 03:25 13.04
Runoilija ja suomentaja Pentti Saaritsa on kuollut, uutisoivat muun muassa Yle ja Helsingin Sanomat perjantaina.
The Good Father – elokuvan arvostelu - Episodi.fi
lähde: Episodi 03:09 06.04
Japanilaiset elokuvat ovat kohtalaisen harvinaisia näillä leveyspiireillä, ellei tekijänä ole tunnettu nimi tai leffa perustu johonkin suosittuun mangaan tai animeen. Uusi kotimainen levittäjä TabiCin...
Kirja-arvostelu: Häiriintyneistä perheistä ja katastrofeista – rakkaudella
lähde: Salon Seudun Sanomat 03:13 19.12
John Irving: Viimeinen tuolihissi (The Last Chairlift) Suom. Aleksi Milonoff. Tammi. 1236 s. Äänikirjan lukija Jukka Pitkänen. Suomalaislukijat ovat rakastaneet yhdysvaltalaiskirjailija John Irvingin ...
Porvoolaiselle Kääntäjäkarhu-palkinto – "Tuntuu siltä kuin italiankieliset tekstit olisivat äkkiä oppineet puhumaan suomea"
lähde: Uusimaa 03:16 06.11
Hannimari Heinolle tunnustus runokokoelman suomentamisesta.
Kirja-arvostelu: ”Tuhon pyyhkii pois vain pahempi tuho” – amerikkalainen veteraanikirjailija kirjoitti yhden vaikuttavimmista romaaneistaan
lähde: Salon Seudun Sanomat 03:12 12.09
Cormac McCarthy: Matkustaja (The Passenger). Suomentanut Kaijamari Sivill. WSOY. 472 sivua. Äänikirjan lukijat Aarne Linden ja Rosanna Kemppi. Cormac McCarthyn romaaneissa ei keskimäärin juuri puhuta,...
Presidentti Niinistö taloudesta: "Kovasti olisi toivottu, että boomerit ovat väärässä, mutta näin ei tainnutkaan olla"
lähde: MTV Uutiset 10:53 07.09
Suomenta tasavallan presidentti Sauli Niinistö tapaa tänään politiikan toimittajia.
Presidentti Niinistö ydinaseiden käytön riskistä: "Jos atomiaseet alkavat puhua – se merkitsee loppua"
lähde: MTV Uutiset 10:53 07.09
Suomenta tasavallan presidentti Sauli Niinistö tapaa tänään politiikan toimittajia.
Presidentti Niinistö tapaa politiikan toimittajia: MTV Uutiset seuraa hetki hetkeltä
lähde: MTV Uutiset 09:59 07.09
Suomenta tasavallan presidentti Sauli Niinistö tapaa tänään politiikan toimittajia.
Kirja-arvio: Kjell Westön historiallinen romaani on komea tarina, jota ei haluaisi päästää käsistään | Keskipohjanmaa
lähde: Keski Pohjanmaa 03:06 04.09
Kjell Westö: Molly & Henry. Romaani sotavuosilta. Suomentanut Laura Beck. 509 s. Otava 2023.